(Español abajo)
 

MRNY member Cesar Palomeque accepts his award, presented by City Council Speaker Christine Quinn

Thank you for the incredible support
for Make the Road New York’s 1st Annual Walk for Justice. Walkers raised $50,000 to
empower and support New York
City’s low-income and immigrant communities. Through
small donations from friends, family and local businesses, more than 300
low-income walkers raised an average
of $200 each for this important cause.

We were also honored to host more
than 50 allies at the walk, including City Council Speaker Christine Quinn, State Senator
Jose Peralta, City Council Members Julissa Ferreras and Daniel Dromm, and State
Assembly Nominee Francisco Moya, who reaffirmed their commitment to immigrant
rights and economic justice, and presented prizes to the walkers who raised the most
money.

MRNY members show how to combat injustice in the the workplace

MRNY’s top walker for 2010 is Cesar Palomeque, who represents
MRNY’s Civil Rights and Immigrant Power Project in Queens, and who raised more than $2,000! Cesar was honored
with a crown for the day and a flat screen TV for his incredible efforts to
promote justice for immigrants.

The Walk was followed by a cultural
festival at the Queens Museum of Art with twenty Latin American musical acts,
and MRNY’s member-led Social Justice Theater Collective premiered their new powerful workplace justice
play.

[Read more in the Queens Courier]

Cesar Palomeque, miembro de SHCNY, recibe el premio entregado por la Vocera del Concejo de la Ciudad de Nueve York Christine Quinn

Gracias
por su increíble apoyo en la Primera Caminata Anual por la Justicia de Se Hace
Camino Nueva York. Usted ayudo a recaudar $50.000 para empoderar y apoyar las
comunidades inmigrantes y de bajos recursos de la ciudad de Nueva York. Con pequeñas
donaciones de amigos, familiares y negocios locales, más de 300 caminantes de
bajos recursos recaudaron un promedio de $200 cada uno para esta importante
causa.

También
estamos honrados de haber acogido a mas de 50 aliados, incluyendo a la Vocera
del Concejo de la Ciudad de Nueva York Christine Quinn, El Senador del Estado
de Nueva York José Peralta, los miembros del Concejo de la ciudad de Nueva York
Julissa Ferraras y Daniel Dromm, y El Nominado a la Asamblea del Estado de
Nueva York por el Partido Demócrata Francisco Moya, quienes reafirmaron su
compromiso con la lucha por los derechos de los inmigrantes y por la justicia económica,
al tiempo que hicieron entrega de los premios a los caminantes que recaudan mas
fondos.

El teatro del Oprimido: Los miembros de SHCNY demostraron como combatir las injusticias en el lugar de trabajo

El
caminante Estrella del 2010 es Cesar Palomeque, quien representa el Proyecto de
Derechos Civiles y Poder del Inmigrante en Queens y quien recaudo mas de
$2.000! Cesar fue honrado con una corona para usar durante el día y una televisión
de pantalla plana por su increíble esfuerzo para promover Justicia para los
inmigrantes.

Luego
de La Caminata siguió un Festival Cultural en el Museo de Artes de Queens con
20 actos de Música Latinoamericana, y la primera muestra del colectivo teatral
de SHCNY con su poderosa obra de Justicia en el lugar de trabajo.

[Leya más en el Queens Chronicle]

Al tiempo que ya empezamos a pensar en el 2011,
esperamos que usted se una a SHCNY y sus 7800 miembros para continuar la lucha
por la Justicia. GRACIAS por hacer la Caminata por la Justicia del 2010,
semejante éxito y una ocasión tan memorable. Esperamos caminar con usted el próximo
año!