“Caminante, no hay camino. Se hace camino al andar.”
“Searcher, there is no road. We make the road by walking.”
– Antonio Machado, Proverbios y Cantares XXIX
Nuestro Modelo
Nuestro modelo junta cuatro estrategias para el cambio concreto:
Servicios legales y de sobrevivencia para abordar la discriminación, el abuso y la pobreza;
Educacion Transformativo para desarollar las abilidades de les miembres de la comunidad para liderar nuestra organización, nuestro movimiento y sociedad;
Organizando la comunidad para transformar los sistemas y estructuras de poder impactando nuestras comunidades; y Inovación de politicas para refundir las leyes injustas y hacer que nuestra democracia funcione para todes.
El personal y les miembres suelen repetir una expresión común: “Se Hace Camino es mi segundo hogar.” Todes encuentran seguridad, apoyo y solidaridad aquí, sin importar su estatus migratorio, raza o identidad de género. Todes quienes llegan con una historia personal de abuso y explotación descubren que no están soles — que en la colectivización de nuestras experiencias y voces, podemos construir el poder de cambiar no solo un caso, sino sistemas enteros.
Nuestras Victorias / Impacto Reciente
Nuestres miembres han logrado victorias para millones en Nueva York y cada vez más en el nivel nacional. Aquí hay algunas victorias:
¡VICTORIA! ¡SIMBAA fue aprobada!
El 2 de junio de 2022, la Ley de Alto al Abuso de Fianza de Inmigrantes (SIMBAA en inglés) fue aprobada tanto por la Asamblea Estatal como por el Senado, y ahora está en el escritorio del Gobernadora Hochul para que sea firmada y se convierta en ley. Una vez que entre en vigor, el proyecto de ley, prohibirá a las empresas privadas el uso de grilletes electrónicos, limitará las tarifas y cargos exorbitantes sobre las fianzas de inmigración, y asegurará que les inmigrantes no sean engañades por negocios de especulación.
Esta legislación es un paso increíble en la dirección correcta pero aun tenemos mucho trabajo por hacer para evitar que las autoridades de inmigración detengan y deporten a nuestros seres queridos.
La Plataforma de NYC de Se Hace Camino NY 2022: Dignidad, Comunidad y Poder
En nuestra plataforma, empleamos un enfoque multifacético para apoyar a los inmigrantes, las comunidades de color y los neoyorquinos de clase trabajadora, brindando una gama completa de servicios legales, educativos y de supervivencia.
Con un nuevo liderazgo en la ciudad de Nueva York, nuestras comunidades necesitan acciones audaces para revertir las desigualdades y ampliar las oportunidades para todos los neoyorquinos.
Lea nuestra plataforma aquí.Respeto y Dignidad para todxs: Plataforma de Políticas de Estado 2022-2023 de Make the Road New York
Las comunidades que representamos y a las que servimos han sido devastadas por la pandemia de COVID-19, y nuestra plataforma de políticas estatales 2022-23 se centra en soluciones inteligentes para mitigar el impacto del coronavirus mientras trabajamos para abordar las desigualdades subyacentes y mejorar las vidas de las familias inmigrantes, negras y de color en todo el estado de Nueva York.
Lea aquí nuestra Plataforma de Políticas de Estado 2022-2023.Alcance
Ayudamos a Gladys a exigir y recibir reparaciones importantes de su casero y, en el proceso, a volverse defensora de inquilines y co-presidente del consejo de administración de MRNY. Cuando se enfermó gravemente, obtuvimos la eliminación de casi toda su deuda médica masiva.
Desde nuestros centros en Brooklyn, Queens y Staten Island, servimos a los inmigrantes de todos los cinco condados de Nueva York y hacemos la coordinación necesaria para crear e implementar políticas que beneficien a millones de personas.
Cuando ICE detuvo a Julio Cesar en su casa en Long Island durante una redada antes del amanecer, quitándole brutalmente de esposa embarazada y dos niñitos, Se Hace Camino NY se movilizó en minutos para encabezar el proceso legal que resultó en su liberación.
La base de nuestra membresía que está creciendo más lidera un programa de compromiso cívico muy impactante que ayuda a hacer a Long Island más equitativo.
Ruth vino a SHCNY en busca de sus dos hijas que estaban a punto de ser deportadas después de haber huido de la violencia en Guatemala. Nuestro equipo legal detuvo la deportación y les abrió el camino a Ruth y sus hijas al conseguir la residencia permanente.
Nuestro centro en Westchester está ampliando los servicios importantes para la comunidad de inmigrantes creciente y frecuentemente aislada de esa zona, y juntando familias en todo el estado para reforzar nuestra capacidad de ganar las reformas del sistema a nivel estatal y nacional.
Antonio se unió con SHCNY en 2010, encontrando un espacio seguro y el estímulo para alzar su propia voz. Después de trabajar en varios asuntos y volverse un líder reconocido en el trabajo de juventud de MRNY, se le ofreció la oportunidad de ayudar a abrir Se Hace Camino Nevada. Aceptó el desafío, y dice que su experiencia “hizo que me diera cuenta de la importancia que iba a tener MRNV para esas familias.”
Encabezamos la lucha para los derechos de inmigrantes en todo el país, trabajando como bloque poderoso junto con nuestras organizaciones hermanas: Make the Road New Jersey, Connecticut, Pennsylvania y Nevada, además de nuestro socio nacional, The Center For Popular Democracy (El Centro Para Democracia Popular), y sus organizaciones afiliadas. Apoyamos a las comunidades de gente de color en todo el país para construir la resistencia con nosotres.
Órdenes Ejecutivas Marcan un Progreso para Inmigrantes
En su primer día en la Casa Blanca, el Presidente Biden firmó varias órdenes ejecutivos, incluyendo la revocación del plan de la administración de Trump a excluir a inmigrantes de la cuenta del censo, la preservación del programa de DACA, la reversión de las prohibiciones en entrada para musulmanes y africanxs, la pausa de la construcción del muro fronterizo, la extensión de la acción diferida (DED), y el moratorio de deportaciones.
¡Estas victorias son el resultado del tremendo trabajo de parte de nuestros miembrxs y las comunidades inmigrantes y personas de color! Seguiremos trabajando hasta alcanzar un sistema de inmigración humano y justo. ¡Sí se puede!
Respeto y dignidad para todos: Plataforma de Política y Presupuesto Estatal 2021
Make the Road New York (MRNY) está en una posición única para identificar y abordar las necesidades urgentes de la comunidad ya que es la organización de membresía comunitaria más grande que representa a los inmigrantes y a las personas de color de clase trabajadora en Nueva York.
Las comunidades que representamos han sido completamente devastadas por COVID-19, con asombrosas pérdidas de vidas y desastrosas consecuencias económicas. Por lo tanto, nuestra plataforma para 2021 centra las demandas en una recuperación para todos y en prioridades políticas específicas que sirvan para abordar la desigualdad y la brutalidad que quedaron al descubierto durante 2020 y la pandemia.
¡VICTORIA! La prohibición de ‘Caminar Mientras se es Trans’ ha sido derogada y sellada
El 2 de febrero, la legislatura del estado de Nueva York finalmente derogó la prohibición conocida como ‘Caminar Mientras se es Trans.’ Con esta victoria, las mujeres trans Negras y de color podrán caminar por las calles más fácilmente sin temer un arresto injusto por ‘ambular con el propósito de prostitución.’ Por más de 40 años, la prohibición de ‘Caminar Mientras se es Trans’ ha perfilado y criminalizado nuestras comunidades por simplemente expresar su identidad de género.
Esta victoria fue posible por los esfuerzos organizativos de nuestres miembres y aliades quienes han hecho miles de llamadas a oficiales electes, han organizado decenas de acciones y conferencias de prensa, y han compartido sus historias en Albany año tras año. ¡Sí se pudo!
VICTORIA! La carga pública es bloqueada.
Juntes con nuestres aliades, detuvimos la carga pública racista. La administración de Biden acaba de descartar la apelación del gobierno a nuestro caso legal del 2019 Make the Road v. Cuccinelli. Esto significa que la regla de la administración de Trump de la carga pública ya no es válida. La regla fue un intento para desalentar a les inmigrantes de utilizar beneficios por elles mismos y sus familias y de aplicar por una residencia permanente. Ha lastimado a millones de neoyorquines.
Ahora, familias de inmigrantes pueden acceder servicios esenciales como cuidado de salud, comida, y asistencia de alquiler sin temer la oportunidad de obtener una residencia legal y permanente.
¡Bienvenides a nuestro *NUEVO* Equipo Ejecutivo!
Por casi dos décadas, Arlenis, Jose, y Theo han tenido la oportunidad de aprender y crecer dentro de nuestra organización. Hoy, asumen sus roles de Co-Directores Ejectivos de Se Hace Camino Nueva York.
Sienna también se unirá al equipo ejecutivo como Directora Legal/Asesora General y Becca como Subdirectora. Becca y Sienna han sido parte integral del crecimiento de nuestros programas de salud y legal y son una pareja que necesitamos para impulsar esta organización adelante. Juntes, todes llevaran a Se Hace Camino NY al siguiente capitulo.
¡VICTORIA! ¡Trabajadores Excluidos tendrán alivio!
Nuestros miembres y aliades han ganado el primer Fondo para Trabajadores Excluidos en la nación de $2.1 mil millones. Por un año, miles de trabajadores esenciales, incluyendo a vendedores ambulantes, trabajadores de construcción, trabajadores de lavandería y muchos otres, no recibieron ni un centavo de alivio. Ahora, trabajadores excluidos tendrán el alivio que han necesitado y que les corresponde.
Esta victoria fue posible después de miles de llamadas, docenas de acciones a traces del estado, una huelga de hambre de 23 días y mucho más. Sin embargo, nuestra lucha continúa ya que el fondo está por acabarse y muchos trabajadoeres excluidos aún no han aplicado.
Seguimos luchando hasta que todos los trabajadores excluidos tengan alivio.
¡VICTORIA! ¡Alivio de Renta para todes les neoyorquines!
Un año después de la pandemia, neoyorquines tendrán el alivio de renta que necesitan y merecen sin importar su estatus migratorio. Juntes con la Coalición de Vivienda (Housing Justice 4 All), nosotres aseguramos un programa de alivio de renta de $2.4 mil millones, lo cual pagará un año de deuda de renta durante la pandemia para les que califican.
Esto ayudará a alrededor de 1.2 millones de inquilines asegurar que no pierdan sus hogares. Esta victoria hace claro que todes tienen derecho a un techo. ¡Sí se pudo!
¡VICTORIA! ¡Invertiremos en Nuestro Nueva York!
Padres, estudiantes, y educadores han organizado por una década para invertir en nuestras escuelas públicas, especialmente las escuelas in las comunidades de gente inmigrante, Negra y de color. Nuestros esfuerzos recientes hizo que en este presupuesto histórico, el liderazgo del estado aumente los impuestos de los neoyorquines más ricos para invertir en nuestro Nueva York.
$4 mil millones seran alocados para financiar a las escuelas públicas a través de tres años para alcanzar las necesidades de los distritos Negros, de color y de bajo-ingreso y finalmente cumplirán con la campaña por un acuerdo judicial de equidad fiscal.
¡Gracias a nuestres aliades de Invest in Our New York y el Alliance for Quality Education!
¡VICTORIA! Padres de la Ciudad de Nueva York ganan un currículo culturalmente responsivo
Tras años organizando, padres de Se Hace Camino NY e aliades de la Coalición de la Ciudad de Nueva York para la Justicia Educacional están emocionades que el departamento de educación de Nueva York invertirá $500 millones para desarollar un currículo culturalmente responsivo y sostenido para los estudiantes de Kindergarten al doceavo año para los cursos de inglés y matemáticas.
Los padres ahora participaran con estudiantes, maestres, y miembres de la comunidad para asegurar que el currículo de sus escualos reflejan la diversidad de las comunidades de la ciudad de Nueva York.
¡Ganamos la legalización de las bicicletas eléctricas!
El 1 de abril ganamos nuestra lucha para legalizar las bicicletas eléctricas en todo el estado de Nueva York para proteger a los trabajadores de entrega del riesgo de arresto o deportación por usar bicicletas motorizadas. ¡Los trabajadores de entrega están en primera línea ahora mismo alimentando a nuestra ciudad!
Especialmente durante este tiempo, toda protección posible debe extenderse a estos trabajadores, incluyendo a los reemplazos salariales. Lucharemos por todos los trabajadores de bajos salarios que continúan trabajando durante esta crisis y cuyos trabajos están amenazados por ella.
Esta victoria fue posible por nuestros esfuerzos organizativos con The Deliver Justice Coalition y alliadxs elegidos quienes pudieron entregar justicia (#DeliverJustice) para nuestros trabajadores que hacen entregas. ¡Sí se pudo!
¡Ganamos una moratoria de desalojos!
Con nuestros aliadxs en la coalición de Housing Justice for All, ganamos una moratoria de desalojos a través de nuestro estado de Nueva York. No habrá demandas sobre alojamiento ni desalojos durante la crisis de COVID-19, si no más tiempo.
Para proteger verdaderamente a los Neoyorquinos de clase trabajadora a través de esta crisis, necesitamos cancelar los pagos de alquiler y servicios públicos, ampliar los derechos de los inquilinos y la vivienda para las personas sin hogar. Hemos enfrentando una crisis de vivienda durante décadas, ahora es el momento para que los políticos de nuestra ciudad y estado actúen para protegernos a todos.
El 1ro de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores, demandamos al gobernador Cuomo que apoye una ayuda para todos. #Recovery4All!
Decenas de neoyorquinos inmigrantes y de color condujeron una caravana a través de la oficina del gobernador Cuomo, Times Square y la casa multimillonaria de Jeff Bezo para aclarar nuestras demandas:
Crear un Fondo de Trabajadores Excluidos de $ 3.5mil millones para apoyar a los que quedan fuera del estímulo federal, al aumentar los impuestos a los 112 multimillonarios en Nueva York, cancelar las rentas para mantener a los inquilinos en sus hogares y liberar a los miembros de la comunidad encarcelados y detenidos en riesgo de COVID-19.
Lanzamos un nuevo reporte importante con nuestros aliadxs de Hester Street llamado “Excluidos en el Epicentro.”
El reporte presenta los resultados de una encuesta cuantitativa y cualitativa de casi 250 neoyorquinos trabajadores, immigrante y de color sobre sus experiencias durante la crisis.
¡El reporte revela una situación grave para la salud, los ingresos, la seguridad de vivienda y educación de los miembrxs de nuestra comunidad, con nueve de cada diez hogares sufriendo pérdida de ingreso o trabajo y enfrentándose con preocupaciones del pago de renta! A pesar del impacto concentrado en nuestras comunidades, residentes han sido excluidos de soluciones gubernamentales. Es por eso que exigimos que Washington DC y Albany apoyen una ayuda para todos. (#Recovery4All)
El 21 de mayo, con la ayuda de The Illuminator, proyectamos y dijimos los nombres de los 67 miembros quienes hemos perdido debido al COVID-19.
Al decir los nombres de los perdidos, continuamos a demandar una ayuda para todos. Una ayuda en la que el estado de Nueva York crea un fondo para trabajadores excluidos de $3.5 mil millones, cancela la renta, y libera a todos en riesgo de contraer el virus de las cárceles y centros de detención.
Vea aquí la vigilia que transmitimos desde Corona, Queens y Brentwood, Long Island.
¡Victoria! ¡La Corte Suprema dictamina que la administración Trump no tenía la autoridad para terminar con DACA!
Los beneficiarios de DACA a través de nuestra organización han liderado esta lucha junto con compañerxs de todo el país y la coalición Home is Here. Nuestrxs abogadxs vertieron sus almas en este caso y en las miles de renovaciones de DACA que han presentado mientras el programa colgaba en la balanza.
Los beneficiarios de DACA y sus familias están dando un suspiro de alivio hoy. Este programa brinda protección a más de 700,000 jóvenes en este país y les permite trabajar, estudiar y perseguir sus sueños.
¡Sí se pudo!
¡VICTORIA! ¡Votan a ICE fuera de los tribunales en el estado de Nueva York!
El 22 de julio, el estado de Nueva York pasó el Acta de Proteger Nuestras Cortes (POCA). Esto hace que sea ilegal que cualquier agente de la ley, incluyendo el Servicio de Inmigracion y Control de Aduanas (ICE), realice un arresto en o cerca de los tribunales.
POCA ayuda asegurar acceso equitativo a las cortes para todxs lxs neoyorquinos, sin importar su estatus migratorio, y marca un progreso significativo hacia la despenalización de nuestras comunidades. Esta victoria llega después de esfuerzos de organización de nuestrxs miembros, el Proyecto de Defensa de Inmigrantes (Immigrant Defense Project), y la coalición de ICE Fuera de Tribunales (ICE Out of Courts Coalition). ¡Sí se pudo!
¡VICTORIA! La carga publica bloqueda a traves del pais en medio de COVID-19.
El 29 de julio, un juez federal emitió dos mandatos a nivel nacional, bloqueando explícitamente esta regla de inmigracion racista por el resto de esta crisis de salud y mientras exista una declaración de emergencia de salud nacional. Las familias inmigrantes ahora pueden acceder a los servicios que necesitan sin temer la separación de familia.
Como nuestrxs abogadxs argumentaron en una de nuestras demandas (Make the Road NY v. Cuccinelli y Make the Road NY v. Pompeo) esta ley es fatal para nuestras comunidades inmigrantes durante una crisis de salud. Gracias a nuestrxs miembrxs, socios y equipos legales involucradxs.
¡VICTORIA! Les Latinxs ganan victoria a los derechos de voto en Long Island.
Los demandantes latinxs de Long Island llegaron a un acuerdo en nuestro caso de derechos al voto, Flores v. Islip, demandando representación en Islip. La Junta del municipio ahora sera dividido a distritos concejales, los cuales deben de incluir por lo menos un distrito con la mayoría de latinxs centrado en Brentwood, hogar de nuestra oficina de Long Island.
Este caso terminará el sistema de representación que ha derivado a residentes latinx en el gobierno municipal.
¡VICTORIA! Legislación para mantener a ICE fuera de las cortes se ha firmado a ley.
El 15 de diciembre del 2020, el Acta para proteger nuestras cortes (POCA) fue firmado a ley. Esta legislación, lo cual fue el resultado de nuestros esfuerzos organizativos, hace que cualquier arresto por oficial de ley, incluyendo a oficiales de ICE, quienes hacen un arresto en o alrededor de los tribunales sea ilegal.
POCA asegura acceso a las cortes para todes les neoyorquienes, sin importar sus estatus migratorios. Este es un paso critica hacia la descriminalización de nuestras comunidades.
¡Neoyorquinos ganan responsabilidad policial y reformas de transparencia!
En la semana del 8 de junio, después de casi 6 años de esfuerzos de organización por parte de los miembros de Make the Road NY y nuestra coalición, Communities United for Police Reform, se aprobó un paquete de tres legislaciones llamado Ley de Seguridad de Nueva York.
El paquete ayudará a abordar la falta sistémica de responsabilidad policial y a aumentar la transparencia. Después de años de organización, liderados por jóvenes y junto a familias de neoyorquinos que han sido asesinados por la policía, logramos revocar la sección 50-A, aprobar la ley de Estadísticas y Transparencia de la Policía (#STATAct), y aprobar la legislación faculta al fiscal general del estado para convertirse en el fiscal independiente en los asesinatos de civiles desarmados por la policía (#SpecialProsecutor bill).
¡VICTORIA! DACA fue restaurado. Gran victoria en nuestra demanda para jovenes inmigrantes y sus familias!
El 4 de diciembre del 2020, una corte federal en Brooklyn ordenó que el gobierno restaure el programa de ACA a su forma original después de votar en nuestro favor en el caso de Batalla Vidal v. Wolf– reabriendo DACA para aplicantes de primera vez, restaurando autorización de trabajo y renovaciones de dos años y haciendo “Advance Parole” más accesible.
Para mas información, visita nuestro portal de DACA.
¡Nueva York garantiza atención médica para todos, independientemente de su estatus migratorio!
¡La primera victoria de 2019! El alcalde de Blasio anunció su plan para garantizar la atención médica para todos los neoyorquinos, independientemente de su estatus migratorio
El plan anunciado el martes 8 de enero prestará servicios a 600,000 neoyorquinos sin seguro mediante el fortalecimiento de la opción de seguro de salud pública de la Ciudad de Nueva York, MetroPlus, y garantizando que cualquier persona no elegible para el seguro, incluidos los neoyorquinos indocumentados, tendrá acceso directo a la atención médica.
Estamos orgullosos de haber sido parte de varios grupos de trabajo y comisiones de la alcaldía que llevaron a esta victoria tan necesaria.
¡El Dream Act de Nueva York se convierte en una realidad para los jóvenes inmigrantes!
El 23 de enero de 2019, después de casi una década de esfuerzos organizativos, ¡el NY Dream Act finalmente se aprobó en la Asamblea y el Senado!
El NY Dream Act permite que los estudiantes indocumentados que cumplan con los criterios soliciten ayuda financiera estatal. Este proyecto de ley es fundamental para brindar igualdad de oportunidades a los jóvenes indocumentados en nuestro estado. Muchos de nuestros miembros y organizadores han estado yendo a Albany, tomando las calles, pidiendo al Gobernador y a los líderes estatales que hagan esto una realidad por años. ¡Gracias a todos los patrocinadores! ¡Sí se pudo!
¡Empezamos a construir nuestro centro comunitario nuevo!
El 7 de febrero, ¡Se Hace Camino Nueva York comenzó la construcción de nuestro nuevo centro comunitario en Queens!
Nos reunimos con miembros de la comunidad, funcionarios electos, socios y simpatizantes para celebrar la construcción de nuestro hogar permanente, el primer lugar de este tipo en la ciudad de Nueva York.
El edificio de 24,000 pies cuadrados y 3 pisos nos dará el espacio y los recursos para aumentar nuestro impacto. Será un faro de esperanza que signifique la dignidad y el valor de cada inmigrante, y una declaración inequívoca de que estamos aquí para permanecer, más fuertes que nunca.
¡El poder de la gente supera al hombre más rico del mundo! #NoAmazonNYC
¡El 14 de febrero, Amazon anunció que estaba cancelando sus planes para construir una sede en nuestra ciudad! Esto viene después de mucho trabajo organizativo por nosotros y otros que se opusieron fuertemente a este terrible acuerdo.
Este anuncio es una victoria histórica para nuestras comunidades y muestra el poder de la gente, incluso cuando se enfrenta al hombre más rico del mundo. Nuestros miembros y aliados se mantuvieron firmes contra el plan del Gobernador Cuomo de regalar más de $ 3 mil millones de impuestos del estado para que Amazon pudiera forzar su imperio en nuestros vecindarios.
El poder de nuestra comunidad evitó una relación muy tóxica para nuestra ciudad de Nueva York. Estamos felices de que Amazon rompió con nosotros!
JPMorgan Chase & Wells Fargo dejan de financiar prisiones privadas!
¡El 5 de marzo, JPMorgan Chase anunció que dejará de financiar prisiones privadas y compañías de detención de inmigrantes! Y el 13 de marzo, el Director Ejecutivo de Wells Fargo, Timothy Sloan, le dijo a la Representante del Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes, Alexandria Ocasio-Cortez, que están saliendo de sus relaciones con GEO Group y Core Civic, las corporaciones de prisiones privadas más grandes del país.
Esto se debe al increíble trabajo de nuestros miembros y aliados en nuestra campaña contra los Patrocinadores del Odio (Corporate Backers of Hate), que ha expuesto los abusos de las prisiones privadas y los centros de detención y ha exigido a los bancos que dejen de financiarlos.
¡Westchester firma una orden para proporcionar acceso a idiomas para inmigrantes!
El 5 de marzo, el Ejecutivo del Condado de Westchester, George Latimer firmó una Orden Ejecutiva que exige que todas las agencias del Condado proporcionen servicios de traducción e interpretación, garantizando la igualdad de acceso a los servicios para miles de sus residentes que aún no dominan el inglés.
Esto hace que el Condado de Westchester sea uno de los primeros condados suburbanos en los Estados Unidos en promulgar una política de acceso a idiomas tan progresiva ¡A partir de ahora, Westchester habla nuestro idioma!
¡VICTORIA! El Concejo Municipal aprueba la ley climática local más ambiciosa!
El 18 de abril, el Concejo Municipal aprobó legislación convirtiendo a Nueva York en la primera ciudad del mundo en establecer límites exhaustivos y específicos a la polución climática de grandes edificios, que son la fuente principal de polución de la ciudad. Esto ocurrió como resultado de una campaña organizada por Se Hace Camino Nueva York y muchos otros grupos.
En un momento en el que nuestro actual presidente denuncia el cambio climático como un mito, la Ciudad de Nueva York envía un fuerte mensaje que el cambio climático es real y que estamos haciendo todo lo que podemos para proteger nuestra ciudad y hacer que las generaciones futuras puedan seguir viviendo en nuestro mundo.
VICTORIA de vivienda más grande en una generación!
Después de décadas de trabajo, el 11 de Junio de 2019, nuestro movimiento ganó la mayor victoria de vivienda en una generación, renovando permanentemente las leyes de alquiler de Nueva York y expandiendo las protecciones para inquilinos que beneficiarán a millones en todo el estado.
Esto significa que los apartamentos regulados permanecerán regulados de manera permanente. ¡Sí se pudo!
Esta victoria muestra nuestro potencial, pero todavía tenemos una lucha por delante. Acabamos de empezar.
¡VICTORIA! ¡Acceso a las licencias de conducir restaurado para todos!
El 18 de Junio del 2019, después de dos décadas de trabajo organizativo, el estado de Nueva York finalmente restaurará licencias de conducir para todos, ¡independientemente de estatus de inmigración!
Las familias podrán llevar a sus hijos a la escuela, conducir al trabajo y llevar a cabo necesidades básicas, sin temor a que una parada de tráfico pueda llevar a una deportación. El pasaje histórico del proyecto de ley Green Light NY traerá enormes beneficios, impulsando la economía de nuestro estado, creando oportunidades económicas para los inmigrantes, mejorando la seguridad vial y manteniendo unidas a las familias.
Marchamos para defender a DACA y TPS
Más de 200 jóvenes indocumentados, líderes comunitarios y aliades se unieron en Battery Park el 26 de octubre del 2019 para empezar nuestra marcha de 18 días desde NYC a Washington, D.C. para luchar por DACA y TPS.
La Corte Suprema escuchó argumentos orales el 12 de noviembre por la terminación ilegal de DACA por parte de Trump — el futuro de 700,000 jóvenes impactados están en riesgo. Similarmente, más de 300,000 recipientes de TPS esperan a escuchar noticias en el caso del programa.
¡Exponiendo a los patrocinadores del odio!
El 30 de abril de 2018, publicamos un informe como parte de la campaña contra los patrocinadores del odio. Expone a las instituciones financieras y compañías privadas que han ayudado a impulsar la agenda de Trump.
La Opresión de la Banca: Cómo las Compañías de Wall Street Financian las Prisiones Privadas y la Industria de Detención de Inmigrantes revela cómo JP Morgan Chase, Wells Fargo y BlackRock se han convertido en una pieza fundamental de una industria de $5 mil millones. Dirigidas por las compañías penitenciarias con fines de lucro CoreCivic y GEO Group, estas compañías de Wall Street se están enriqueciendo destrozando familias.
Nuestra demanda es clara: ¡Dejen de financiar el odio!
¡Exigimos Libertad Para Inmigrantes!
Lo que está sucediendo en la frontera, y en todo Estados Unidos, es una abominación. Cientos de niños están detenidos en Nueva York, sin sus padres, con docenas de personas que han viajado desde Texas.
El 21 de junio de 2018 nos pusimos en acción en el aeropuerto de LaGuardia para darles la bienvenida y hacerles saber que no están solos. La orden ejecutiva de Trump de detener a las familias juntas no es una solución. Es un intento de imponer una sentencia de cárcel indefinida a familias enteras.
¡Los fondos de pensiones de NYS se desprenden de prisiones privadas y centros de detención de inmigrantes!
El 13 de julio de 2018, el Contralor del Estado de Nueva York, Thomas DiNapoli, anunció que los fondos de pensiones del Estado de Nueva York se desprenderán de cárceles privadas y compañías de detención de inmigrantes.
¡Esta es una gran victoria para nuestro movimiento! Nueva York no será cómplice en la criminalización masiva de personas de color y en el desgarro de las familias inmigrantes. Aplaudimos al Contralor DiNapoli por hacer de Nueva York el primer estado en distanciarse de las prisiones privadas, una acción audaz para apoyar a nuestra comunidad. Y agradecemos a Enlace por trabajar con nosotros en este importante esfuerzo.
¡Informe exige transparencia y una revisión completa del sistema de desarrollo económico!
El 2 de agosto de 2018, publicamos un informe con el Instituto de Políticas Fiscales que muestra cómo el programa de desarrollo económico del Gobernador Cuomo defrauda a las comunidades de color; lea sobre esto en The New York Times.
En el informe, Disparidades raciales en los programas de desarrollo económico de Nueva York, pedimos transparencia y una revisión completa del sistema de desarrollo económico para invertir en estrategias que demuestren apoyar a todos los neoyorquinos, incluidas las personas de color.
¡Estamos contraatacando el análisis propuesto por DHS sobre carga pública!
Hace un par de meses, la administración de Trump anunció silenciosamente esta propuesta, que tendrá un enorme impacto en nuestras comunidades. Obligará a muchas familias inmigrantes a elegir entre acceder a asistencia alimentaria, asistencia de vivienda y seguro de salud público que necesitan, y preservar su capacidad para obtener un estatus legal en este país. Obtenga más información en nuestra página Conozca Sus Derechos.
Estamos trabajando arduamente para asegurarnos de que los miembros de la comunidad tengan información precisa y no cancelen la suscripción a los beneficios en un pánico en este momento, ya que esto es solo una propuesta.
¡Nuestra Gala Anual del 2018 fue realmente espectacular!
Nos reunimos con una multitud inspiradora de personas, con todos los que apoyamos Make the Road New York de muchas maneras, para celebrar nuestras victorias, renovar nuestra energía y poder para la lucha que tenemos por delante.
Nuestros miembros, comunidades y organización están en medio de un tiempo muy intenso. Make the Road New York continuará respondiendo e impulsará el camino hacia adelante. Seguiremos a la vanguardia de la lucha contra el odio y la opresión. Como dijo Ady Barkan, “a medida que pasamos nuestras vidas construyendo este camino, será cada vez más audaz, hermoso y alegre si lo hacemos juntos”. Echa un vistazo a algunos de los mejores momentos de nuestra gala.
Luchando por un #DreamActNow limpio!
La decisión de Trump de poner fin al programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) ha provocado una crisis humanitaria: poniendo en peligro la vida de 800,000 jóvenes inmigrantes y sus familias. Cada día se vencen más de 100 permisos de DACA. Trump también ha dejado a cientos de miles de personas con TPS (Estatus de Protección Temporal) en el limbo.
Estamos contraatacando con todo lo que tenemos y exigiendo que el Congreso tome medidas para apoyar un Dream Act limpio y protecciones para los titulares de TPS.
¡Llamando la atención a los Patrocinadores Corporativos del Odio!
El 8 de junio de 2017, el Contralor de la Ciudad de Nueva York, Scott Stringer, anunció que los fondos de pensión de NYC Employee Retirement Systems se desprenderán de las prisiones privadas y de las compañías de detención de inmigrantes. Hemos estado llamando la atención a las corporaciones que se están beneficiando de la encarcelación de inmigrantes y personas de color, y financieros exigentes como JPMorgan Chase se desprende de CoreCivic y GEO Group.
Este anuncio envía un fuerte mensaje: Nueva York no apoyará a las corporaciones que bloquean innecesariamente a los miembros de nuestras comunidades.
Protecciones contra el control policial sesgado y la disciplina dura
Defendimos con éxito la Ley de Seguridad Estudiantil 2011 y la Ley de Seguridad Comunitaria de 2013 para llamar la atención sobre las desigualdades en la disciplina escolar y poner fin a la discriminación policial, así como la prohibición de suspensiones de estudiantes de jardín de infantes a segundo grado de 2016.
En 2017, los jóvenes, incluidos los miembros de MRNY, publicaron un informe de política en el que se pedían inversiones para crear entornos educativos seguros y de apoyo. Lo presentaron a un ayuntamiento receptivo y ese mismo día el DOE anunció una inversión de $8 millones en apoyo social, emocional y de salud mental para estudiantes de NYC, incluidos $3 millones para prácticas restaurativas, una gran victoria para nuestros estudiantes.
Ahora estamos en Westchester!
La Coalición Hispana de Westchester (WHC), que ha brindado servicios de confianza a inmigrantes durante 43 años, se está fusionando con Make the Road New York. WHC se convertirá en la oficina de MRNY Westchester — aumentando nuestro trabajo organizativo, la participación cívica y la capacidad de los medios en el condado de Westchester.
¡Juntos, ya hemos ampliado los servicios críticos en Westchester y hemos aprobado la Ley de Protección al Inmigrante local! Nos complace unir fuerzas y dar la bienvenida a los clientes y el personal de WHC a la familia MRNY.
Orden ejecutiva estatal más fuerte del país para proteger la información de los inmigrantes
El 15 de septiembre de 2017, después de más de una década de trabajo organizativo por MRNY y sus aliados, el Gobernador Cuomo firmó una de las órdenes ejecutivas más fuertes del país que prohíbe a las agencias estatales recopilar y compartir información sobre el estatus migratorio con las autoridades federales de inmigración.
Esto significa que en la gran mayoría de las situaciones, los inmigrantes de todo el estado de Nueva York pueden interactuar con la policía y otras agencias estatales con la garantía legal de que no se les preguntará su estado migratorio. Las agencias de aplicación de la ley no podrán compartir información personal con ICE para la aplicación de la ley de inmigración.
La ciudad dice NO a cooperar con la agenda de deportación de Trump
La ciudad de Nueva York aprobó más leyes para proteger a los inmigrantes que cualquier otra ciudad. En octubre de 2017, el Consejo de la Ciudad de Nueva York aprobó una ley que prohíbe a las agencias de la ciudad usar indebidamente los recursos para ayudar con la aplicación de la ley federal de inmigración, ¡una victoria extraordinaria para nuestra comunidad de inmigrantes!
Entre otras políticas, hemos luchado y ganado la creación del Proyecto de Unidad de Familia Inmigrante de Nueva York (NYIFUP), legislación que limita el momento en que el Departamento de Policía de Nueva York y el Departamento de Corrección honrarán una orden de detención de Inmigración y Aduanas de los EE. UU. (ICE), y el Departamento de Educación protocolos que ordenan a las escuelas públicas que bloqueen a los agentes de ICE para ingresar a las escuelas sin órdenes de arresto válidas.
Protegiendo a los inquilinos de Nueva York
El 20 de diciembre de 2017, después de una pelea de diez años, la Ley de Vivienda Libre de Asma, que requiere que los propietarios inspeccionen y atiendan anualmente los desencadenantes del asma para mantener a los niños seguros en sus hogares, se convirtió en ley. El Consejo de la Ciudad de Nueva York también aprobó la legislación del Certificado de No Hostigamiento para evitar que los propietarios con antecedentes de hostigamiento a inquilinos obtengan permisos para demoler o renovar sus edificios.
Estas victorias llegaron gracias a la feroz determinación y el liderazgo de los miembros de Make the Road New York.
Acceso a la atención médica para TGNC neoyorquinos
En febrero de 2015, después de más de una década de organizar Make the Road New York y nuestros aliados, Medicaid en Nueva York comenzó a cubrir la asistencia sanitaria transgénero y de género no conforme (TGNC). Anteriormente, la atención disponible para las personas cisgénero (no trans), como el tratamiento hormonal, había sido denegada a los pacientes TGNC Medicaid, incluso cuando los médicos consideraban que era necesario.
Ahora, cuando los doctores prescriban terapia hormonal o aprueben cirugías que afirmen su género, los neoyorquinos de TGNC que usan Medicaid tendrán cobertura. Esta victoria siguió al anuncio de que las compañías de seguros privadas en Nueva York no pueden rechazar la cobertura relacionada con el género a pacientes TGNC. En conjunto, estas reformas mejoran el acceso a la atención médica y benefician a miles.
MRNY community school, un modelo para NYC
Hemos estado a la vanguardia del movimiento nacional para escuelas comunitarias, que brindan servicios integrales para los estudiantes y sus familias, lo que les permite a los estudiantes prosperar académicamente. Estamos implementando esta estrategia en cuatro escuelas secundarias de Bushwick que juntas sirven a 1,200 estudiantes.
Nuestro personal bilingüe culturalmente competente conecta a las familias con nuestros servicios legales, seguros de salud y cupones de alimentos, programas de ESOL y servicios de salud mental. Como resultado de nuestra defensa, la escuela comunitaria de MRNY sirvió como modelo para 200 escuelas comunitarias creadas en Nueva York el año pasado.
Tarjetas de identificación del gobierno para todos los residentes de la ciudad de Nueva York
Después de años de promoción por miembros y aliados de MRNY, NYC se convirtió en el municipio más grande del país en ofrecer su propio programa de identificación en 2015. Para los inmigrantes indocumentados, una identificación emitida por el gobierno les permite llevar a cabo tareas mundanas pero fundamentales, desde recoger sus niños en la escuela para abrir una cuenta bancaria.
En otra victoria, los neoyorquinos pueden seleccionar el género correcto que figurará en su tarjeta: las personas transgénero y las que no se ajustan al género ya no tienen que temer a la confusión al sacar una tarjeta de identificación que no las represente con precisión.
Inscribimos a más de 14,000 personas en IDNYC en el primer año del programa.
Victoria y millones en salarios atrasados para trabajadores de lavado de autos
El trabajo histórico de MRNY para limpiar la industria de lavadoras de autos notoriamente explotadora con Retail Wholesale & Department Store Union and New York Communities for Change ha conducido a mejoras innovadoras en salarios, beneficios y condiciones laborales.
Dirigidos por miembros de MRNY y trabajadores de 11 lavaderos sindicales, ganamos más de $3 millones en salarios atrasados y sanciones, un aumento estimado de $ 2.00 por hora en toda la industria y legislación innovadora de licencias.
Proteger a los trabajadores del robo de salarios
Make the Road New York encabezó la campaña para ganar la histórica Ley de Prevención de Robo de Salario, que cuadruplicó las penas por robo de salarios y creó protecciones de vanguardia contra represalias. La medida, que entró en vigencia el 9 de abril de 2011, ayuda a garantizar los salarios de los trabajadores inmigrantes y de bajos ingresos, que son particularmente vulnerables a la explotación por parte de los empleadores.
Esta es la legislación más fuerte contra el robo de salarios en el país, ayuda a proteger a todos los neoyorquinos y convierte a Nueva York en el líder nacional en la lucha contra el robo de salarios.
¡Acceso igual a idiomas para todos en todo el estado!
Nuestro trabajo con inmigrantes reveló que la falta de servicios de traducción e interpretación generaba un acceso desigual a los servicios del gobierno e incluso a los desastres de atención médica. Nuestros organizadores, expertos en políticas y abogados trabajaron con cientos de familias impactadas para recopilar datos y formular soluciones. Juntos ganamos, construyendo desde las primeras victorias locales hasta las victorias en todo el sistema, en toda la ciudad y en todo el estado.
La traducción y la interpretación ahora son obligatorias en todos los centros de bienestar en Nueva York (2003); todos los hospitales en el estado de Nueva York (2006); todas las agencias gubernamentales de NYC (2008); todas las cadenas de farmacias en NYC (2009); todas las agencias gubernamentales del estado de Nueva York (2011); todas las cadenas de farmacias en el estado de Nueva York (2012); y todas las oficinas gubernamentales del condado de Suffolk y Nassau (2013, 2014).
Días pagados por enfermedad para 1,5 millones de trabajadores de Nueva York
Para un trabajador de bajos salarios, despegar incluso un solo día sin pago puede marcar la diferencia entre hacer una renta y enfrentar el desalojo. También puede significar perder un trabajo. Los trabajadores de bajos sueldos fueron despedidos por tomarse un día de enfermedad; algunos incluso fueron despedidos por ir al hospital después de lesionarse en el trabajo.
Después de la defensa incansable de cientos de miembros individuales y de pequeñas empresas de Make the Road New York y nuestros aliados, el 1 de abril de 2014, la ciudad de Nueva York se convirtió en la ciudad más grande de EE. UU. Para promulgar legislación sobre días de enfermedad pagados.
Ley ampliada de derechos humanos en el condado de Suffolk
Gracias a la defensa de los miembros y aliados de MRNY, el Condado de Suffolk enmendó su ley de derechos humanos en septiembre de 2014 para evitar la discriminación por parte de los empleadores, los acreedores y los propietarios. La ley amplía y agrega protecciones contra la discriminación laboral para las trabajadoras domésticas, las personas transgénero, los veteranos, las sobrevivientes de violencia doméstica, las mujeres embarazadas y los residentes discapacitados. La nueva ley también prohíbe la discriminación contra los inquilinos que reciben asistencia pública u otros subsidios.
Las comunidades vulnerables a la discriminación, como los neoyorquinos inmigrantes y de bajos ingresos, ahora tienen nuevas protecciones contra empleadores, acreedores y propietarios inescrupulosos.